२० वी राष्ट्रीय काँग्रेस

२० वे राष्ट्रीय

१. हा देश म्हणजे इथली जनता; जनताच देश आहे. चीनच्या कम्युनिस्ट पक्षाने जनतेचे प्रजासत्ताक स्थापन करण्यासाठी आणि विकसित करण्यासाठी जनतेचे नेतृत्व केले आहे, त्यामुळे तो पक्ष खऱ्या अर्थाने त्यांच्या पाठिंब्यासाठीच लढत आहे.

२. नव्या युगातील महान यश हे आपल्या पक्षाच्या आणि आपल्या लोकांच्या सामूहिक समर्पणातून आणि कठोर परिश्रमातून आले आहे.

३. आमचा पक्ष चीनी राष्ट्रासाठी चिरस्थायी महानता प्राप्त करण्यास समर्पित आहे आणि मानवतेच्या शांतता व विकासाच्या उदात्त कार्यासाठी वचनबद्ध आहे. आमची जबाबदारी अतुलनीय महत्त्वाची आहे आणि आमचे ध्येय अजोड गौरवशाली आहे.

४. संपूर्ण प्रक्रियेवर आधारित लोकांची लोकशाही हे समाजवादी लोकशाहीचे निर्णायक वैशिष्ट्य आहे; ती लोकशाहीचे सर्वात व्यापक, सर्वात अस्सल आणि सर्वात प्रभावी स्वरूप आहे.

५. आमच्या अनुभवाने आम्हाला शिकवले आहे की, मूलभूत स्तरावर, आमच्या पक्षाचे आणि चिनी वैशिष्ट्यांसह समाजवादाचे यश हे या वस्तुस्थितीवर अवलंबून आहे की मार्क्सवाद प्रभावी ठरतो, विशेषतः जेव्हा तो चिनी संदर्भाशी आणि आपल्या काळाच्या गरजांशी जुळवून घेतला जातो.

६. अथक प्रयत्नांतून, पक्षाने उत्थान आणि पतनाच्या ऐतिहासिक चक्रातून कसे बाहेर पडावे या प्रश्नाचे दुसरे उत्तर शोधून काढले आहे. ते उत्तर म्हणजे आत्मसुधारणा. असे करून, आम्ही हे सुनिश्चित केले आहे की पक्ष आपले स्वरूप, आपली निष्ठा किंवा आपले चारित्र्य कधीही बदलणार नाही.

७. चीन कधीही वर्चस्व प्रस्थापित करण्याचा प्रयत्न करणार नाही किंवा विस्तारवादात गुंतणार नाही.

८. इतिहासाची चाके चीनच्या एकीकरणाच्या आणि चिनी राष्ट्राच्या पुनरुज्जीवनाच्या दिशेने फिरत आहेत. आपल्या देशाचे संपूर्ण एकीकरण साकार झालेच पाहिजे, आणि ते निःसंशयपणे साकार होऊ शकते!

९. काळ आपल्याला साद घालत आहे आणि जनतेला आपल्याकडून कामगिरीची अपेक्षा आहे. केवळ अढळ वचनबद्धता आणि चिकाटीने पुढे वाटचाल करूनच आपण आपल्या काळाच्या हाकेला प्रतिसाद देऊ शकू आणि आपल्या लोकांच्या अपेक्षा पूर्ण करू शकू.

१०. भ्रष्टाचार हा पक्षाच्या चैतन्य आणि क्षमतेसाठी एक कर्करोग आहे, आणि भ्रष्टाचाराविरुद्ध लढणे हाच सर्वात सखोल आत्मसुधारणेचा मार्ग आहे. जोपर्यंत भ्रष्टाचाराला पोषक वातावरण आणि परिस्थिती अस्तित्वात आहे, तोपर्यंत आपण भ्रष्टाचाराविरुद्धच्या आपल्या लढ्यात सतत आवाज उठवत राहिले पाहिजे आणि एका क्षणासाठीही विश्रांती घेऊ नये.

११. पक्षातील आपल्या सर्वांनी हे लक्षात ठेवले पाहिजे की, संपूर्ण आणि कठोर स्वशासन हे एक अविरत प्रयत्न आहे आणि स्व-सुधारणेचा प्रवास कधीही न संपणारा आहे. आपण आपले प्रयत्न कधीही शिथिल करू नयेत आणि स्वतःला कधीही थकण्याची किंवा पराभूत होण्याची संधी देऊ नये.

१२. पक्षाने गेल्या शतकात आपल्या महान प्रयत्नांतून नेत्रदीपक यश मिळवले आहे आणि आमचे नवीन प्रयत्न निश्चितपणे अधिक नेत्रदीपक यशाकडे नेतील.


पोस्ट करण्याची वेळ: ०३-नोव्हेंबर-२०२२